Übersetzungen aus unserem Deutsch - Vietnamesisch Wörterbuch

Deutsch - Vietnamesisch

Insgesamt: 126537 Einträge.

Deutsch - Vietnamesisch

• Hausier- = - {peddling} nhỏ nhặt, lặt vặt
• Heard und Mc Donald-Inseln = - {Heard and Mc Donald Islands}
• Heil- = - {therapeutic} phép chữa bệnh
• Heil- = = Heil! {hail!}+
• Helium (Chemie) = - {helium}
• Hemmungen haben = - {to be hung up}
• Hemmungen haben = = keine Hemmungen kennen {to have no scruples}+
• Herkules (Mythik) = - {Hercules}
• Herr Mustermann = - {John Q. Public}
• Herr = - {Mr.}
• Herr = = Sehr geehrter Herr! {Dear Sir!}+
• Herr = = der Herr {gent; gentleman; lord; master; mister; sir}+
• Herr = = der alte Herr {my old man}+
• Herr = = der feiner Herr {nob}+
• Herr = = der junge Herr {master}+
• Herr = = der ältliche Herr {oldster}+
• Herr = = einer Sache Herr werden {to master something}+
• Herr = = sein eigener Herr sein {to stand on one's own feet}+
• Hiebe bekommen = - {to get a thrashing}
• Hier spukt es. = - {This place is haunted.}
• Hilfs- = - {ministerial} bộ trưởng, quốc vụ khanh, phái ủng hộ chính phủ, mục sư, sự thi hành luật pháp, phụ vào, bổ trợ, góp phần vào
• Hilfs- = - {pilot}
• Hinz und Kunz = - {every Tom, Dick and Harry}
• Hochachtungsvoll ... = - {I remain yours faithfully ...}
• Hochachtungsvoll = - {Yours faithfully; Yours respectfully; Yours sincerely; Yours truly}
• Hochwasser führend = - {to spate}
• Hochwohlgeboren (auf Briefen) = - {Esq.; Esquire}
• Hochzeits- = - {bridal} cô dâu, đám cưới
• Hochzeits- = - {nuptial} hôn nhân, lễ cưới
• Hoffnungen erwecken = - {to promise} hứa, hứa hẹn, hẹn ước, làm cho hy vọng, báo hiệu, báo trước, đảm bảo, cam đoan
• Hoffnungen erwecken = = Hoffnungen an etwas knüpfen {to pin one's hopes on something}+
• Hoffnungen erwecken = = falsche Hoffnungen wecken {to flatter}+
• Hoffnungen erwecken = = jemanden mit falschen Hoffnungen ködern {to dangle hopes before someone}+
• Hoffnungen erwecken = = mit falschen Hoffnungen quälen {to tantalize}+
• Hoffnungen erwecken = = seine Hoffnungen an etwas knüpfen {to pin one's hopes on something}+
• Hoffnungen erwecken = = sich Hoffnungen hingeben {to cherish hopes}+
• Hoffnungen erwecken = = sich mit eitlen Hoffnungen tragen {to hug fond hopes}+
• Hoheits- = - {territorial} đất đai, địa hạt, lãnh thổ, khu vực, vùng, miền, hạt, quân địa phương
• Holmium (Chemie) = - {holmium}
• Honduras = - {Honduras}
• Hong Kong = - {Hong Kong}
• Hongkong = - {Hong Kong}
• Händchen halten = - {to hold hands}
• Hände weg! = - {hands off!}
• Hände weg! = = Er hat zwei linke Hände. {His fingers are all thumbs.}+
• Hände weg! = = Hände hoch! {hands up!}+
• Hände weg! = = das Herz in die Hände nehmen {Pluck up your courage}+
• Hände weg! = = die Hände falten {to clasp one's hands}+
• Hände weg! = = die feuchten Hände {clammy hands}+